Провинциальный(глухой) городок на западной границе(черте) России сильно потрясает зловещая череда(цепочка) убийств. Некто с особой жестокостью в роли средневекового инквизитора("судьи") отправляет на тот свет очень влиятельных(известных) людей, оставляя при этом загадочные послания(сообщения) на латыни... Возможно, что Инквизитор может предусмотреть каждый шаг следствия(полиции), однако петербургская сыщица(следачка) Наталья Серебрянская полностью готова принять брошенный вызов…