Пытаясь выжить в суровых городских условиях, неразлучные товарищи — белка, по прозвищу, Злюк и крысенок - Бадди натыкаются на золотую жилу: магазин забитый их любимым продуктами — орехами. Предчувствуя приближения своей заветной мечты, приятели решают совершить величайшее ограбление во всей истории грызунов. Однако тут совсем не вовремя нарисовываются бедные родственники из парка... Правда им всем невдомек, что магазин набитый орехами — это лишь прикрытие для "организованной" банды грабителей, которые собираются, прорыв длинный туннель под банком, подменить мешки с наличкой на мешки с теми самыми орехами...